TurkishFluent

Tarifs Se connecter Commencer
Français
Français

Accueil > Convertisseur d’actualités turques > Keşmir krizinde son perde: Terör, su güvenliği ve nükleer risk

Keşmir krizinde son perde: Terör, su güvenliği ve nükleer risk

Le Convertisseur d’actualités turques te permet de lire des articles de presse en turc adaptés à ton niveau.

Résumé

Après un attentat qui a tué 26 touristes à Pahalgam, au Cachemire, le 22 avril, les tensions se sont nettement aggravées entre l’Inde et le Pakistan, deux puissances nucléaires. L’Inde a suspendu le traité des eaux de l’Indus et mis en cause le Pakistan, qui a interrompu les échanges commerciaux et fermé son espace aérien, tandis que l’ONU appelait à la retenue.

Lire l’article original >

Texte turc converti

Nouveau : clique sur n’importe quel mot pour voir sa traduction.

Hindistan ve Pakistan Asya'da iki büyük ülkedir. İki ülkenin de nükleer silahları var. Şimdi iki ülke arasında büyük bir sorun var.

22 Nisan'da Keşmir'de bir saldırı oldu. Saldırı Pahalgam'da oldu. Bu saldırıda 26 turist öldü. Hindistan Pakistan'ı suçluyor. Pakistan'a göre bu doğru değil.

Hindistan bir su anlaşmasını durdurdu. Bu anlaşma İndus nehirleri için önemli. Pakistan'ın tarımı için bu su çok önemli. Pakistan da Hindistan ile ticareti durdurdu. Pakistan uçaklara havayı kapattı.

Keşmir sorunu çok eskidir. 1947'de iki ülke bağımsız oldu. O günden beri iki ülke arasında birçok savaş oldu. Bugün Hindistan'ın Keşmir'de 500.000 askeri var.

Birçok ülke saldırıya karşı çıktı. BM iki ülkeden barış istiyor. İnsanlar yeni bir savaştan korkuyor.

Vérifie ta compréhension

Fais le quiz pour t’assurer que tu as bien compris le texte. Les questions sont adaptées à ton niveau.

  1. Saldırıda kaç turist öldü?

  2. Hindistan kimi suçluyor?

  3. Hindistan neyi durdurdu?

  4. İki ülke ne zaman bağımsız oldu?

  5. BM iki ülkeden ne istiyor?